ущерб damage

См. также в других словарях:

• Ущерб (фильм) — Ущерб Damage Жанр …   Википедия

• Ущерб — (damage) негативный результат воздействия на имущественную сферу одного лица другим, выразившийся в нарушении его субъективного права. Выражается либо в уменьшении (утрате или повреждении) имущества, либо в недополучении дохода, который был бы… …   Экономико-математический словарь

• ущерб, нанесенный грозой, штормом — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN storm damage Storms may cause flooding and damage to crops; uproot trees; damage roofs and chimneys; break windows, leading to rain damage; overturn trucks; affect… …   Справочник технического переводчика

• ущерб, наносимый животными — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN animal damage Harm caused to the environment by animals as, for instance, in the case of overgrazing, trampling, etc. Overgrazing damage is reduced by properly located watering …   Справочник технического переводчика

• ущерб в результате иммиссии — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN immission damage Damage caused by pollution from a distinct source of emission. (Source: GILP96) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… …   Справочник технического переводчика

• ущерб от радиации — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN radiation damage Somatic and genetic damage to living organisms caused by exposure to ionizing radiation. (Source: GUNN) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=e… …   Справочник технического переводчика

• ущерб, нанесенный водной стихией — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN water damage Water damage can be caused by flooding, severe storms, tidal waves, seismic seawaves, storm surges, etc. (Source: WPR)… …   Справочник технического переводчика

• ущерб, нанесенный почве — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN soil damage Soil impaired as a consequence of human activity. A study financed by UNEP, reporting in 1992, found that about 10,5% of the world s vegetative surface had been… …   Справочник технического переводчика

• ущерб — Потери некоторого субъекта или группы субъектов, части или всех своих ценностей. [ГОСТ Р 22.10.01 2001] ущерб Физическое повреждение или вред здоровью человека, нанесенный как прямо, так и косвенно, в результате повреждения имущества или… …   Справочник технического переводчика

• ущерб от военных маневров — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN damage from military manoeuvres Injury or harm resulting from the planned movement of armed forces or from the tactical exercises simulating war operations that is carried out… …   Справочник технического переводчика

• ущерб, нанесенный лесам — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN forest damage Reduction of tree population in forests caused by acidic precipitation, forest fires, air pollution, deforestation, pests and diseases of trees, wildlife, etc.… …   Справочник технического переводчика